真神了！《黑神话：悟空》英文翻译直接用拼音：足够好听、清楚...
国产游戏《黑神话：悟空》已正式上线，这款大作让更多国外玩家看到，原来中国也是可以做出好游戏的。《黑神话：悟空》制作人冯骥透露，游戏中的一些名词海外翻译采用的是拼音，如悟空”没有翻译成MonkeyKing”是直接翻译为Wukong”，因为它足够好听足够清楚”。也有不少网友表示，这其实就是文化的自信随着《黑神话：悟空》的爆火，越来越多国外网友开始了解到西游记，甚至有人直言被日本漫画给骗了，孙悟空是来自中国。
俞敏洪游五台山指出英文翻译错误 戏称可接单翻译
5月24日，新东方创始人俞敏洪游览五台山时发现景区指示牌的英语翻译出现了错误。他指出标识牌应为“Youhaveenteredthemonitoringarea”不需要加上“Shooting”。还有一些网友认为，英文标识牌应该保持简洁，用“监控区域”就已经足够了，没有必要加上“拍摄区域”，标识要简洁清晰，可有可无的词都可以去掉能节约成本。
一些常用的和VPS主机商沟通的英文翻译
因为周所共知的原因，现在很多VPSer都购买国外主机商提供的VPS。大家平时在和主机商联系时常常会因为语言不通，缺乏有效的沟通。
EasyVideoTrans完全指南：英文视频转中文翻译工具 - 使用方法教程与免费试用入口
探索EasyVideoTrans能为你带来哪些改变为什么选择EasyVideoTrans？EasyVideoTrans不仅仅是一款产品——它是一项革命性的技术，致力于通过高效的技术手段将英文视频内容快速转换为中文视频。通过AIbase，您可以轻松发现最适合您需求的人工智能工具，解锁AI的力量。
今日AI：Gemini Pro1.5向所有人开放；Stable Diffusion核心团队集体离职；HeyGen5.0上线视频翻译功能；剪映内测视频翻译功能
欢迎来到【今日AI】栏目!这里是你每天探索人工智能世界的指南，每天我们为你呈现AI领域的热点内容，聚焦开发者，助你洞悉技术趋势、了解创新AI产品应用。
对话LanguageX团队：在翻译领域，让AI的工作归AI，人类的工作归人
在ChatGPT掀起大模型热潮后，翻译行业被认为是率先受到冲击的。OpenAI曾在报告中提到，如果一项工作使用AI能减少50%以上的时间，那么它就是可替代的，翻译就是容易被AI取代的职业之一。这是翻译从业者的应对之道，也是其他行业值得思考和借鉴的。
QQ邮箱推实用新功能：英文文档一键即可翻译
QQ邮箱官方宣布，推出了一项相当实用的新功能：中英文档互译”。通过该功能，QQ邮箱网页端中，用户能够直接在邮箱中翻译英文等外文文件，更加便于阅读，并支持一键导出译文。需要注意的是，这一功能目前显示为限时免费”，因此不排除后续将收费使用的可能。
全网首创！罗永浩团队邀请手语老师同步翻译：方便听障人士购物
11月18日消息，有网友发现锤子科技CEO罗永浩团队旗下的交个朋友直播间除了两位带货主播之外，还有一位特别嘉宾手语老师。在直播带货过程中，主播们一边介绍产品，手语老师一边翻译。这种实时无障碍的直播带货模式，可以让听障人士也能感受到直播带货的氛围。据悉，这是全网首次实时无障碍直播带货模式。让我们感觉到这个世界有温度，希望更多残障朋友都能感受到温暖。对此，网友为罗永浩团队点赞：延续了锤子科技一贯的对于特殊人?
《花木兰》豆瓣评分跌至4.8口碑崩塌：刘亦菲发英文长文感谢主创团队
《花木兰》是由迪士尼出品，妮基·卡罗执导，刘亦菲、甄子丹领衔主演，巩俐、李连杰特别出演的真人版剧情电影。《花木兰》在中国内地定档9月11日，原声中文配音也将在内地影院进行首秀。
微信回应引擎误翻 翻译非正式英文词汇会出现误翻
【CNMO新闻】近日有网友发现，用微信自带的翻译功翻译流量明星英文名或拼音时，会出现许多奇奇怪怪的翻译内容。例如“You are so Kris wu”就被翻译成“你真可爱”，“You are so caixukun”则被翻译为“你真是个傻蛋
澳洲美女写春联，支付宝“敬业福”等五福翻译成英文亮了
日前，澳大利亚一美容院的美女护士写起了春联，春联的主要内容竟然是以支付宝的“五福”为主，她们表示因为听中国客人提起过“五福”，就写了上去。有趣的是，他们还给五福翻译成了类似谐音英文单词，原来的敬业福、爱国福、富强福、和谐福、友善福翻译称对应的wonderful、beautiful、colourful、peaceful以及hopeful。中文不够，英文来凑，五福对“5-Ful”，这波玩得666！
雷军微博求英文如何翻译 小米客服忙坏网友心疼
曾经在印度的一句“Are you ok”让雷式英语从此走红，不仅在B站上编成了歌，还被网友广为传唱。而雷军本人对雷式英语也毫不避讳，多次在公开厂商自我调侃，颇有意思。今日，雷军在微博上晒出了印度最大商业杂志《经济时报》主题报道小米如何成为印度第一的截图。报道封面的一句英文引起了他的兴趣，发文问道：“That's how they write "First" in Mandarin. 如何准确翻译? ”
搜狗翻译APP创新升级：AI+AR实景技术加持，中英文菜单“秒翻秒懂”
全球化浪潮，让英语逐渐成为全球通用语言。搜狗搜索凭借机器翻译技术，搭建起中英文世界的桥梁，让不精通英文的用户也能便捷沟通全世界。日前，集精准翻译与学习助手于一身的搜狗翻译APP再度实现重磅升级，将AI与AR实景技术相结合，新增菜单翻译、跨软件取词、每日推荐等功能，带给用户更加高效、精准、丰富、有趣的翻译及英语学习体验。 新版搜狗翻译APP的最大亮点，是将前沿的AR实景技术应用于翻译领域，在拍照翻译的结果呈现上?
Google都比不上？日本团队推可穿戴实时语音翻译设备
据Futurism消息称，日本团队Logbar开发了一款可穿戴式翻译设备：ILI。据了解，这款名为ILI的可穿戴设备能够在离线（无wifi）环境下做到连Google Translator都无法做到的实时语音翻译，而且还能保证高质量的精准翻译结果。
Wordpress英文主题翻译中文乱码怎么办？
虽然说现在中文wordpress主题做的已经很不错，但是很多时候有很多漂亮的英文版wordpress主题，我们总想把它翻译汉化成中文主题。就像前几天我在网上找的一个wordpress问答主题，因为是英文版的，所以倒腾很久才汉化成功。
百度翻译研发500天幕后：团队曾经迷茫一个月
继百度翻译6月30日上线后，其研发负责人日前披露了产品背后的故事。百度翻译由百度自主投入，历时一年多时间打造，也曾遭遇过长达一个月的迷茫期。
走访Google翻译团队：不搞一言堂，老板不是权威
如果企业也有自己的星盘的话，那么我们有足够的理由相信，诞生于1998年9月7日的Google，虽然太阳星座落在处女宫，上升星座一定在白羊宫。因为这个企业在血脉里就流动着白羊的一切特质：想到了就去做；直接指出问题；敢于拼搏和冒险；老板不意味着发号施令者……
网易有道推出翻译系统 只限中英文互译
8月21日，网易有道宣布推出翻译系统，跟百度翻译不同的是，有道的翻译系统是自主研发的。据说可通过“网络释义和海量例句”来促进翻译的精确度。
线上线下英文词典工具、在线翻译全搜罗
无论是我们平时浏览网页还是阅读文献都会或多或少遇到几个难懂的英文词汇，这时我们就不免要翻词典了。网上的词典工具大概可以分为两种：离线词典，就是可以不用联网，只要下载安装并运行就可以方便取词翻译；另外一种是在线词典，它需要我们访问一个网站，而后输入要查
闽公网安备 35020302000061号