谷歌翻译软件现大量侮辱性词汇 惹恼同性恋
【TechWeb报道】1月28日消息,据ABCNews报道,近日有用户反映当他们在谷歌的翻译软件中键入“gay(同性恋)”这个单词时,软件中会出现大量负面的、带有侮辱性的贬低同性恋的词汇解释。随后,谷歌对此事发表了道歉声明,并表示已经对这些
谷歌翻译启用全新神经网络机器翻译支持印地语、俄国和越南语
谷歌近日宣布,它将会在其翻译应用Google Translate中启用全新的神经网络机器翻译技术来支持印地语、俄国和越南语文本的翻译。
用谷歌翻译网络流行语是种什么样的体验?
日前,谷歌发布了神经网络机器翻译系统并称神经学习翻译系统的错误率已经降低了60%,翻译质量接近笔译人员。虽然机器翻译有了很大的提升,但对于一些专有名词和罕见术语,谷歌的神经网络机器翻译仍然无法准确翻译。于是,网友们就玩嗨了,纷纷拿网络流行语让谷歌翻译。画风如下:
覆盖超99%网民!谷歌翻译新增13种语言支持
谷歌翻译刚刚新增了对13种语言的支持,从而将这项服务的支持语种总数提升到了103。Google表示,其现已能够为超过1.2亿人提供服务,并且覆盖99%的网民。
翻译器可翻译方言和文言文 超出谷歌微软的翻译软件能力
最近,一款名叫DeepL的在线机器翻译软件在日本大火。这款翻译软件的牛逼之处不仅是能准确地翻译日语、英语等多国语言,而且它还可以精准翻译方言、文言文甚至学术论文。
谷歌为翻译软件中出现的同性恋歧视道歉
日前,谷歌为其翻译软件中出现的同性恋歧视而公开道歉。据外媒Attitude报道,当用户通过谷歌翻译软件将"gay(同性恋)"这个单词翻译成数种欧洲语言时,在软件跳转出来的解释中,多个都带有轻蔑的语气;反之,亦是如此。一些用户认为,这些带有歧视意味的解释会给其他用户带来误导。
谷歌推出手机翻译软件 能及时翻译用户通话
谷歌近日推出了一款手机翻译软件,能让手机即时翻译用户通话。对着谷歌Android智能手机讲话的用户,将会听到他们的话被翻译成另外一种语言。而通话对方的话也会被翻译成了该用户的母语
谷歌自动翻译软件新增9种语言达51种
据国外媒体报道,谷歌周一宣布称,它将为其自动翻译程序“谷歌翻译”增加9种语言。这9种语言包括南非通用的荷兰语、白俄罗斯语、冰岛语、爱尔兰语、马其顿语、马来语、斯瓦希里语、威尔士语和依地语(一种犹太语)。